오직 음악을 위해 모든 걸 바쳤던 한 순결한 예술혼,
음악의 힘과 감동을 선사하는 이 시대의 가장 뛰어난 예술 성장소설!

음악을 사랑하는 심장을 지닌 독자들이 선택할 단 하나의 소설!

저자인 니콜라이 그로츠니는 실제로 110여 년의 전통을 자랑하는 불가리아 국립 음악학교인 루보미르 피프코프에서 피아노를 전공한 영재 피아니스트 출신이다. 네 살부터 피아노를 배워 열 살의 나이에 이미 콩쿠르에서 우승한 경험이 있는 그는 자신의 청소년기를 담아낸 이 자전적 소설 〈분더킨트〉를 통해 음악가 특유의 예민하고 풍부한 감수성을 펼쳐 보인다.

다른 어떤 예술 분야보다도 음악, 그중에서도 클래식 음악계에서는 ‘천재’나 ‘신동’이라는 말이 널리 쓰인다. 인생 경험의 축적이 필요한 분야들과는 달리, 음악은 타고난 재능이 없으면 꽃피울 수 없는 분야이기 때문일 것이다. 불가리아 태생의 피아니스트이자 소설가 니콜라이 그로츠니의 소설 『분더킨트』는 바로 이런 타고난 음악 신동들, 남들보다 민감한 감성과 집중력, 재질을 지녔기 때문에 그로 인한 고통 또한 더 깊었던 소년소녀들의 이야기이다.

분더킨트 _ 음악, 문학, 예술계의 조숙한 어린 천재나 신동을 일컫는 말

불가리아 출신의 소설가이자 피아니스트. 1973년 소피아에서 태어났고, 불가리아를 대표하는 음악학교인 루보미르 피프코프에서 피아노를 전공했다. 네 살 때부터 클래식 피아니스트로 훈련을 받았고, 열 살의 나이에 이탈리아의 살레르노에서 열린 콩쿠르에서 우승을 차지했다. 베를린 장벽이 무너지고 동구권에 자본주의의 물결이 찾아들자 재즈와 작곡을 공부하기 위해 미국 보스턴의 버클리음대에 진학했으나, 졸업을 앞두고 음악가의 길을 벗어나기로 결심하고 티베트와 인도로 떠났다. 사 년 동안 다람살라의 승가대학에서 승려 교육을 받으며 인도에 체류한 뒤 펴낸 회고록 〈거북이의 발〉로 비평가들의 찬사를 받았고, 여러 편의 소설과 에세이를 펴냈다. 미국 브라운 대학에서 문예창작과 석사 과정을 밟았으며, 현재 프랑스에서 부인인 소설가 대니얼 트루소니와 자녀들과 함께 살고 있다.

그의 장편소설 〈분더킨트〉는 영재 피아니스트로서 음악학교에서 청춘을 보낸 작가 자신의 자화상이다. 몰락해가는 동구권 체제의 숨 막히는 분위기와 권위적인 학교 행정당국, 음악에 대한 천재의 헌신을 이해하지 못하는 분위기의 압박 속에서 반항과 일탈을 일삼으면 서도 오직 음악에 대한 사랑만은 버리지 못했던 한 천재 소년의 슬프고 아름다운 성장과 사랑의 이야기가 불가리아 소피아의 잿빛 하늘 아래 펼쳐진다.

프롤로그 … 11

1장 라흐마니노프, 「보칼리제」 … 23
2장 쇼팽, 스케르초 B단조 … 51
3장 쇼팽, 에튀드 C장조 … 74
4장 브람스, 인터메초 E♭장조 … 103
5장 쇼팽, 에튀드 E♭장조 … 111
6장 쇼팽, 피아노 소나타 2번 B♭단조 … 132
7장 쇼팽, 발라드 2번 F장조 … 155
8장 바흐, 바이올린 소나타 4번 C단조 … 187
9장 쇼팽, 스케르초 3번 C#단조 … 204
10장 쇼팽, 「영웅」 폴로네즈 A♭장조 … 223
11장 베토벤, 피아노 소나타 21번 「발트슈타인」 C장조 … 246
12장 베토벤, 피아노 소나타 23번 「열정」 F단조 … 260
13장 바흐, 바이올린과 하프시코드를 위한 소나타 1번 B단조 … 271
14장 쇼팽, 「화려한 왈츠」 A♭장조 … 285
15장 쇼팽, 에튀드 A♭장조 … 315
16장 쇼팽, 에튀드 G#단조 … 332
17장 쇼팽, 즉흥환상곡 C#단조 … 347
18장 쇼팽, 마주르카 1번 B장조 … 353
19장 쇼팽, 피아노 소나타 2번 B♭단조 3악장 … 362
20장 쇼팽, 피아노 소나타 2번 B♭단조 1악장 … 380
21장 브람스, 발라드 op.35 … 390
22장 바흐, 바이올린 소나타 5번 F단조 … 404
23장 무소륵스키, 닭발 위의 오두막 … 429
24장 무소륵스키, 지하묘지 … 438
25장 쇼팽, 에튀드 C단조 … 451

옮긴이의 말 … 459