- 홈 >
-
- 히라가나 완전정복
- 장창훈 저
- 히라가나를 무작정 외우는 학생과 히라가나를 무작정 외우라고 강요하는 선생은 유교식 학습체제로서, 비효율적인 교육방법이라고 할 것이다. 지식은 질서의 세계로서 연관성을 따라서 재밌게 가르쳐야만 뇌가 즉각 반응하도록 되어있다. 히라가나를 암기하는데도 이러한 원리가 필요하다.
가령, か은 ‘카’라고 발음하는데, 무조건 그리면서 외우는 것이 빠를까? 혹은 加와 연관지어서 외우는 것이 빠를까? 加(가)의 축약형이 か이다. か은 한글말로 ‘가’와 그 모습이 또한 비슷하니, 금방 외울 수 있다. 이렇게 히라가나를 외우면 50음도가 금방 외워진다.
さ은 ‘사’라고 발음하는데 정말로 어렵게 그리는 학생들이 많은데, 선비 사(士)를 모르는 학생은 없을 것이다. 士를 삐딱하게 쓰면 さ다. す도 手(손 수)의 변형이다. す를 ‘수’라고 발음하는 것은 ‘手’ 때문이다.
이렇게 히라가나를 외운다면 평생 잊어먹지도 않을 것이고, 게다가 히라가나만 보더라도 금방 읽을 수가 있다. 나는 이런 방법으로 히라가나를 공부했고, 이런 방식으로 일본어 과외를 해줬다. 그래서 나의 교육을 받은 학생은 95점을 받았다.
일본어는 사실 한국어의 사투리라고 보면 된다. 우리말과 일본어는 발음이 정말로 비슷하다. 숫자를 보면 정말로 나의 주장에 설득력이 있음을 알 수 있다. 물론, 숫자 뿐만 아니라 문장의 어순도 동일하다. 일본인들은 그 뿌리가 본래 한반도였고, 섬나라에서 한반도의 문명을 이어받아서 멀리 흘러갔을 뿐이다. 일본이 독도를 일본땅이라고 억지를 부린다면, 우리는 일본 자체가 한반도의 소유임을 역사적으로 증명할 수도 있다.
1. いち(이치) - 일
2. に(니) - 이
3. さん(산) - 삼
4. し(시) - 사
5. ご(고) - 오
6. ろく(로쿠) - 륙
7. なな(나나) - 칠
8. はち(하치) - 팔
9. く(쿠) - 구
10. じゅう(쥬) - 십
100. ひゃく(햐쿠) - 백
1000. い つ せん(잇센) - 천
10000. いちまん(이치망) - 만
숫자 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, 100, 1000, 10000은 우리말과 일본말이 거의 비슷하고 일본어가 거의 사투리처럼 발음되는 것을 알 수 있다. 萬을 우리는 ‘만’이라고 하고, 일본인들은 ‘망’이라고 발음한다. 千을 우리는 ‘천’이라고 하고, 일본인들은 ‘센’이라고 한다.
기초가 튼튼하면 건물도 튼튼한 법. 나무의 뿌리가 깊을수록 줄기와 가지도 하늘로 뻗는다고 했다. 이 책을 읽는 학생들이 만약 히라가나를 처음 접한다면, 히라가나를 정확히 배워서 일본어의 발음을 히라가나를 쓸 수만 있다면 일본어는 그다지 어렵지 않을 것이다. 어렵지 않은 이유는 발음이 우리말과 거의 비슷하고, 문장의 어순이 같기 때문에 단어만 정확히 알고 있으면 일본인들과 쉽게 대화도 나눌 수 있다.
일본으로 언어여행이 유익하길.....
2014년 7월 19일
장창훈 서울교육방송 편집국장
-
-
- 별의 계승자 2
- <제임스 P. 호건> 저
- 가니메데의 거인이 돌아왔다!
다시 미궁에 빠진 인류의 기원과 미래
2천5백만 년만에 가니메데의 거인이 돌아왔다
인류 최초의 지적 생명체 거인 종족과의 조우!
지구의 정복자 호모 사피엔스는 월인처럼 폭력으로 자멸할 것인가
게다가 다시 미궁에 빠진 인류 기원의 미스테리!
2천5백만 년 전 태양계에서 사라졌던 거인 종족 가니메데인이 돌아왔다. 인류 최초의 지적 생명체와의 만남, 외계 우주선에서 발사한 물체에 지구 우주선들은 충각함을 보내 맞서는데…. 지구의 정복자 호모 사피엔스와 이미 오래전 사라졌다가 다시 돌아온 거인 종족과의 첫 만남은 과연 파국으로 치달을 것인가. 새롭게 밝혀지는 미네르바 생태계 멸종의 숨겨진 진실, 그리고 다시 미궁에 빠진 인류 기원의 미스테리. 전편을 능가하는 거대한 스케일과 압도적 반전, 거인의 전설이 이어진다.
- 1511
-
-
- [인문/문학] 황금의 제국 1
- 극본 : 박경수 소설 : 이주현 저 | 소네트 | 20130925
- "착한 사람이 되지 마라. 남들이 두려워하는 사람이 되라."
1990년부터 2010년까지 한국 경제사 격동의 20년을 배경으로, 욕망의 싸움터에 뛰어... - 대출: 1, 예약:0, 보유 수량:5, 누적 대출: 36, 누적 예약:45
- 1512
-
-
- [인문/문학] 단테 알리기에리
- 책사모 저 | 에이프릴 | 20140416
- 인간이 만든 가장 위대한 시가 중 하나인 《신곡 Divina Commedia》 요약본
연대순으로 바라본 단테의 일생
부담스러운 고전 작품을 쉽게... - 대출: 0, 예약:0, 보유 수량:5, 누적 대출: 36, 누적 예약:7
- 1513
-
-
- [자기계발] 불변의 남녀 대화법
- 이숙영 저 | 위즈덤하우스 | 20131205
- 이성과 대화할 때 꼭 알아야 할 ‘불변의 대화법’
남녀가 서로에게 호감이 생기려면 바로 ‘필’이 통해야 하는데, 필은 ‘대화’가 먼저 통... - 대출: 0, 예약:0, 보유 수량:5, 누적 대출: 36, 누적 예약:136
- 1514
-
-
- [경영/경제] 나는 3개의 카드로 목돈을 만든다
- 고경호 저 | 다산북스 | 20140522
- “중요한 순간에는 목돈이 인생을 살린다!”
당신은 그동안 살아오면서 예기치 못한 일로 급하게 목돈 쓸 일이 생겨서 곤란했던 경험이 있는가? 갑작스럽게... - 대출: 0, 예약:0, 보유 수량:5, 누적 대출: 36, 누적 예약:151
- 1515
-
-
- [인문/문학] 몸이 먼저다
- 한근태 저 | 미래의창 | 20140522
- 인생의 하프타임, 새로운 도약을 꿈꾸는 사람들은 몸을 공부하라
찬찬히 주위를 둘러보라. 자기 분야에서 일가를 이루고 롱런하는 사람들, 변화의 파도를 ... - 대출: 0, 예약:0, 보유 수량:5, 누적 대출: 36, 누적 예약:135
담당자 : 홍영기 ㅣ 전화 : 032-870-9170 ㅣ FAX : 032-472-8180
copyright c 2011 imla all rights reserved.